GER-GBR in Hamburg

Ger_GbrJLK08
Wir waren auf Augenhöhe, doch dann hat uns der doppelte Abbruch bei den Jugendturnerinnen den möglichen Sieg gekostet, so das Fazit des Bundestrainers Jörg Hohenstein im Anschluß an den Trampolin Jugendländerkampf zwischen Deutschland und Großbritannien. Inzwischen konnten die Springer von der Insel den 15. Sieg in Folge feiern. 
Bereits in seiner 43. Auflage fand die traditionsreiche Begegnung in diesem Jahr in Hamburg statt und zwischen den beiden Delegationen wurden wie schon zuvor neue Freundschaften geschlossen. Mit einer gemeinsamen Hafenrundfahrt startete der Nachwuchs am Vormittag bevor am Nachmittag der eigendliche Wettkampf in der großen Sporthalle begann und die anwesenden gut 300 Zuschauer reichlich Applaus für die gezeigten Leistungen spendeten.
Beim abendlichen Abschluß Bankett im Vereinsheim des Bramfelder SV gab es eine Dia Show, über 1000 Bilder konnten dabei bewundert werden.
Hier die Namen der DTB Delegation:
Schüler: Sebastian Matthes (MTV Bad Kreuznach), Fabian Vogel (Neersener TV), Gero Weiland (Frankfurt FLYERS)
Schülerinnen: Franziska Günther (SV Brackwede), Johanna Sauserland (Kempener TV), Katharina Grüll (Frankfurt FLYERS)
Jugendturner: Oliver Amann (TV Weingarten), Daniel Schmidt (Bramfelder SV), Giorgi Magalashvili (Frankfurt FLYERS)
Jugendturnerinnen: Rieke Tiedemann (ETSV Itzehoe), Christin Kaiser (SC Cottbus), Saskia Heßler (Frankfurt FLYERS)
Neben Trainer Jörg Hohenstein (Ober-Ramstadt) waren noch die Landestrainer Olaf Schmidt (Hamburg) und Vladimir Cojoc (Hessen) im Einsatz, während sich Linda Stenzel (Hofheim) als Physiotherapeutin um den Nachwuchs bemühte.
Als Kampfrichter wurden Detlef Walter (Langenhagen), Timo Berneit (Ober-Ramstadt), Bernd Köcher (Frankfurt), Robert Wagner (Datteln), Klaus Bahr (Duisburg) sowie die Schwierigkeitskampfrichter Christiane Schmidt und Kai Kleingünter nominiert.

Gratulation

Gerda_Bierenfeld_08Ihren 65. Geburtstag begang am Samstag Gerda Bierenfeld. Dazu möchten wir ihr von dieser Stelle seitens des Vorstands und im Namen der FFT Mitglieder ganz herzlich gratulieren.

Sie gehört zu den Trampolinturnerinnen der ersten Stunde und war bereits in jungen Jahren im Rheinland als Kampfrichterin im Einsatz. Als Fachwartin wirkte sie von 1977 bis 1994 im Turngau Essen, organisierte in dieser Zeit sowohl die EM 1977 als auch die WM 1990 in der dortigen GRUGA Halle, bevor sie dann später die hauptamtliche Tätigkeit im Deutschen Turner-Bund (DTB) in Frankfurt aufnahm. Seit Anfang der siebziger Jahre bis 2004 gehörte sie dem Bundesfachausschuss an, der dann später den Namen Technisches Komitee erhielt. Dort war sie verantwortlich für den weiblichen Bereich und zuletzt auch für Kampfrichter Angelegenheiten. Als stellvertetende Vorsitzende fiel ihr Mitte der neunziger Jahre auch zeitweise die Führung des Fachgebietes zu. Bereits im Jahre 1985 und zwar bis heute kümmert sie sich als Koordinatorin um die Angelegenheiten der Turnerinnen und Turner bei der Stiftung Deutsche Sporthilfe, eine nicht leicht abzuwickelnde weil sehr umfangreiche Aufgabe. Sie ist die weltweit dienstälteste Kampfrichterin und inzwischen über 35 Jahre international tätig, zunächst bis 1998 im Internationalen Trampolin Verband (FIT) und seitdem im Internationalen Turnerbund (FIG). In der Zeit von 1994 bis zum Zusammenschluß mit der FIG 1998 war sie Vize-Präsidentin der FIT. Und es gibt seit 1964 wohl kaum eine Welt- oder Europa-Meisterschaft, die sie nicht miterleben konnte.

Ihren wahrlich wohlverdienten Ruhestand hat sie noch etwas heraus gezögert, denn sie wird bis zum Internationalen Deutschen Turnfest im Juni 2009 ihren Aufgaben beim DTB weiterhin nach kommen.

Wir wünschen der Gerda, wie sie seit Jahren von unzähligen Sportlern liebevoll genannt wird, viel Gesundheit, alles Gute und sagen bei diesem Anlass nicht nur Dank für ihre jahrelange Tätigkeit im Trampolinturnen sondern möchten uns vor ihrer Leistung, die sie stets wie sie selbst oftmals artikulierte für das Fachgebiet machte, verneigen. Sie lebe hoch und wir wünschen ihr schöne Stunden im Kreise ihrer Familie, den Dank auch an Ehemann Willi und Tochter Gundi, die für Gerda´s Hobby stets Verständnis aufbrachten.

Text: Heinz-Peter Michels

Oldies in Holland

Der Verein Flik Flak Sport s´Hertogenbosch in den Niederlanden war auch in diesem Jahr Ausrichter des Internationalen Oldies-Cup, nachdem der Club den Wettkampf auch schon im letzten Jahr organisiert hatte. Ende September trafen sich für drei Tage 50 Damen ab 28 und 54 Herren ab 30 Jahre, zumindest standen sie auf der Meldeliste.
Prominentester Teilnehmer erstmals der Holländer Alan Villafuerte, der vor acht Jahren in Sydney an der Olympischen Trampolin Premiere teilnahm. Aus Deutschland steht u.a. der Pfälzer Kurt Treiter auf der Starter Liste, er wurde vor vierzig Jahren Synchron Weltmeister. Hier die geforderte Pflichtübung:

Verplichte oefening
1. 1/2 draai zit
2. 1/2 draai staan
3. hurk
4. rug/buik
5. staan
6. hoek
7. 1/2 draai
8. spreidhoek
9. zit
10.staan

Weitere Infos sowie die Ergebnisse unter: www.oldiescup.com/

Text: Heinz-Peter Michels

Neue Serie

topo2008Die neue Trampolin & Tumbling FIG World-Cup Serie 2008/2009 beginnt am letzten September Wochenende in Loulé, dort organisieren die Portugiesen eine zweitägige Veranstaltung. Vom Deutschen Turner-Bund wurden vier Sportler nominiert. Dennis Luxon (TGJ Salzgitter), Karsten Kuritz (TSB Schwäbisch Gmünd) mit Martin Gromowski (auch als Synchron Paar) sowie Jessica Simon (beide MTV Bad Kreuznach).
Chef Couch Michael Kuhn (Stuttgart) will mit der Teilnahme den neu beginnenden Olympischen Zyklus „einläuten“. Die weiteren Delegationsmitglieder sind Trainerin Ute Luxon-Pitkamin (Salzgitter), Physiotherapeut Gerold Fick (Siegen) und Kampfrichter Markus Todzi aus Hannover.  
 
Text: Heinz-Peter Michels

Bösingfeld

Olaf+Daniel_2008

Weit über 200 Sportler waren beim 30. Nationalen Extertal-Cup am Start, der wie gewohnt umsichtig vom TSV Bösingfeld organisiert wurde. Rieke Tiedemann vom ETSV Gut Heil Itzehoe und Daniel Schmidt vom Bramfelder SV siegten in der Jugendklasse. Im Altersbereich der 13-14 Jährigen gingen die Pokale an Franziska Günther (SV Brackwede) sowie Simon Gerlach (Kempener TV). Die noch Jüngeren Gewinner, 11-12 Jahre, waren Larissa Müller (TGJ Salzgitter) und Simon Tophoven (Kempener TV).
Auf dem Foto sehen wir links den Chef-Organisator und Landesfachwart in Westfalen Ulrich Müller, daneben Rieke Tiedemann, Daniel Schmidt sowie seinen Vater und Trainer Olaf Schmidt.       

Letztes Finale

Worldcupfinale_rus_08In der russischen Wolga Stadt Togliatti fand am Wochenende das neunte und zugleich letzte World-Cup Finale statt, ab der neuen Serie 2008/2009  wird abschließend der Punktbeste zum Sieger erklärt.
Die beiden diesjährigen Einzel Sieger kommen aus China, Dong Dong (40,9) vor dem Ukrainer Yuri Nikitin (39,8) und dem Japaner Yasuhiro Ueyama (39,6). Nur 0,1 P. dahinter folgte auf dem fünften Platz Henrik Stehlik aus Salzgitter, mit immerhin 16,0 Pkt. Schwierigkeitsgrad. Synchron gewannen die Japaner Sotomura / Ueyama mit 49,3 Punkten. Die Titelverteidiger Henrik Stehlik / Michael Serth (Schaafheim) mußten sich mit dem letzten Platz zufrieden geben, da Michael beim zehnten Sprung das Rahmenpolster berührte.
Bei den Damen siegte Huang Shanshan (37,5) vor der Ukrainerin Olena Movchan (36,5) und der Russin Natalia Chernova (36,4). Synchron Siegerinnen wurden Mironova / Petrenia aus Weißrussland mit 46,3 Punkten. Aufgrund der anhaltenden Rückenprobleme bei Anna Dogonadze waren keine DTB Damen am Start, davon war synchron zwangsweise denn auch Jessica Simon betroffen.

Text: Heinz-Peter Michels