Während bei den Europa Meisterschaften in Rimini die italienische Küche bevorzugt wird, gibt es in Südhessen zum Pfingstsamstag Sauerkraut. Derzeit können wir über zwei Großereignisse berichten, wir beginnen mit den Wettbewerben an der Adria.
Dort fanden am Mittwoch zur Eröffnung die Trampolin Vorkämpfe der Jugendlichen statt und beide Geschlechter konnten sich für die abendlichen Team Finals qualifizieren. Die Girls und Boys belegten letztlich die Plätze vier bzw. fünf, alles nach dem neuesten Regelwerk, halt so wie vor vier Wochen bei den DMM in Rosbach bereits praktiziert. Zudem konnten sich zwei Mädchen und Jungen für die Halbfinals durchsetzen. Parallel fanden die Doppel-Mini-Tramp Wettbewerbe der Erwachsenen statt. Die Herren verfehlten die Endkämpfe, zwei Damen hingegen sind dort vertreten.
Am heutigen Donnerstag nun das Vortagsprogramm, jedoch altersmäßig umgekehrt. Trampolin Qualifikationen bei den Senioren und DMT Vorkämpfe der Jugendlichen sowie die Trampolin Team Finals am Abend.
An Pfingsten trifft sich die nationale Trampolin Szene traditionell beim Ostsee-Pokal, doch bedingt durch Corona fiel sie der Pandemie zum Opfer und soll zukünftig in einem anderen Format neu angeboten werden. Somit treffen sich weit über 300, hauptsächlich Nachwuchsspringer in Büttelborn und kämpfen dort um den Sauerkraut-Pokal, den der TV Büttelborn jährlich seit nunmehr 15 Jahren anbietet. An drei Kampfgerichten werden alle Altersbereiche einschließlich der Good old Girls & Boys bewertet. Geplant ist der Start um 11.00 Uhr und gegen 18.00 Uhr soll bereits die Siegerehrung abgewickelt werden.
Text: Heinz-Peter Michels
Am heutigen Mittwoch beginnen in Rimini die Europameisterschaften. In der Trampolin Qualifikation starten ab Mittag die Jugendlichen, beim Doppel-Mini-Tramp Springen sind die Erwachsenen gefordert. Der DTB ist in beiden Disziplinen jeweils weiblich und männlich beteiligt. Am frühen Abend dann die offizielle Eröffnungszeremonie, es schließen sich die Mannschaftsfinals an. Unter 
Der Sonntag galt als Ruhetag zwischen World-Cup und Europa Meisterschaft. So nutzten die Sportler die Gelegenheit und besuchten San Marino. Leider spielte das frühsommerliche Wetter (Foto) nicht mit und Regenkleidung war angesagt. Am heutigen Montag nun ist allgemein Anreisetag und die Jugend-Nationalmannschaft wird in Rimini erwartet. Insgesamt gehen ab Mittwoch 26 DTB Sportler bei der JEM bzw. EM an den Start, hinzu kommen 15 weitere Personen wie Trainer, Kari, med. Personal etc.. Zehn der insgesamt zwanzig Landesturnverbände sind beteiligt, leider keine Sportler aus den neuen Ländern. Hier die Namen der DTB-Delegation:
Beim Aere World-Cup in Italien gab es eine Woche vor Pfingsten gleich zweimal Edelmetall für die Trampolin Sportler des Deutschen Turner-Bund. Mit überzeugenden Leistungen in der Qualifikation, dem anschließenden Halbfinale und dem äußerst spannenden Finale freute sich Leonie Adam zurecht über den Gewinn der Silber Medaille, sie lag am Ende ganz knapp hinter der siegreichen Amerikanerin Sarah Webster. Eine mehr als überzeugende Vorkampf Übung zeigte zudem das Herren Synchron Paar Fabian Vogel mit Matthias Pfleiderer. Im Endkampf lief es leider nicht ganz so harmonisch, doch schließlich erkämpften sie sich die Bronze Medaille. Zum Finale Doppel-Mini-Tramp Springen waren keine DTB Turner qualifiziert, die beiden Turnerinnen sprangen durch, sammelten wertvolle Erfahrungen, zum „Treppchen“ reichte es jedoch noch nicht. Wenige Tage vor Beginn der an gleicher Stelle stattfindenden Europa Meisterschaften war die Veranstaltung zwar eine gelungene Generalprobe, jedoch kein allzu aussagekräftiger Gradmesser, denn nicht alle Top-Nationen waren am Start. Dennoch, nach diesen Ergebnissen liegt zumindest das Tal der längeren DTB Durststrecke hoffentlich hinter den Athleten und lässt ein wenig optimistischer in die Zukunft schauen. Zum Abschluss war eine Rimini Strand Party vorgesehen, die jedoch leider durch nicht eingeplanten Regen buchstäblich ins Wasser fiel. Zum Redaktionsschluss wurde die Polizei Hamburg jedoch noch aktiv und fand eine Alternative, also weiterhin viel Spaß an der Adria.
In der Hafenstadt Rimini findet dieser Tage ein Veranstaltungsmarathon statt, wie er so auch noch nicht durchgeführt wurde. Zunächst fand an der bereits gut temperierten Riviera der 4. Aere – Cup statt, den die Organisatoren in Italien insbesondere für den Nachwuchs offen ausgeschrieben hatten.
Vorgeschaltet der Europa Meisterschaft findet in Rimini die nächste FIG World-Cup Veranstaltung statt. Inzwischen sind die weltweit angereisten Delegationen in Italien eingetroffen und werden am Wochenende sowohl an den Trampolin als auch Doppel-Mini-Tramp Wettbewerben teilnehmen. Der DTB ist in beiden Disziplinen am Start und für die teils erstmals eingesetzten Sportler ist dies eine willkommene Gelegenheit, einmal mehr internationale Erfahrung zu sammeln. In der kommenden Woche, also Anfang Juni schließen sich dann die kontinentalen Titelkämpfe sowohl der Erwachsenen als auch der Jugendlichen an. Auf dem Foto sehen wir die DMT Springer vor dem Abflug aus Hamburg.